Research/art/teacher profile of a person
- The name of the university:
- Pavol Jozef Šafárik University in Košice
- The seat of the university:
- Šrobárova 2, 041 80 Košice
- The name of the faculty:
- Faculty of Arts
- The seat of the faculty:
- Šrobárova 2, 040 01 Košice
I. - Basic information
I.1 - Surname
I.2 - Name
I.3 - Degrees
I.4 - Year of birth
I.5 - Name of the workplace
I.6 - Address of the workplace
I.7 - Position
I.8 - E-mail address
I.9 - Hyperlink to the entry of a person in the Register of university staff
I.10 - Name of the study field in which a person works at the university
I.11 - ORCID iD
II. - Higher education and further qualification growth
II.1 - First degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
II.b - Year
II.c - Study field and programme
II.2 - Second degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
II.b - Year
II.c - Study field and programme
II.3 - Third degree of higher education
II.a - Name of the university or institution
II.b - Year
II.c - Study field and programme
II.4 - Associate professor
II.a - Name of the university or institution
II.b - Year
II.c - Study field and programme
II.5 - Professor
II.a - Name of the university or institution
II.b - Year
II.c - Study field and programme
II.6 - Doctor of Science (DrSc.)
II.a - Name of the university or institution
II.b - Year
II.c - Study field and programme
III. - Current and previous employment
| III.a - Occupation-position | III.b - Institution | III.c - Duration |
|---|---|---|
| Professor | Pavol Jozef Šafárik University in Košice, Faculty of Arts, Department of British and American Studies | from 2005 |
| Professor | University of Prešov in Prešov, Faculty of Arts, Department of British and American Studies | from 1999 to 2002 |
IV. - Development of pedagogical, professional, language, digital and other skills
| IV.a - Activity description, course name, other | IV.b - Name of the institution | IV.c - Year |
|---|---|---|
| Practice course in Microsoft Teams | Pavol Jozef Šafárik University in Košice | 2020 |
| Postgraduate Course | Kyiv Institute of Linguistics named after Potebnya of the Ukrainian Academy of Sciences | 1983 |
| Doctoral studies | Kyiv Institute of Linguistics named after Potebnya of the Ukrainian Academy of Sciences | 1995 |
V. - Overview of activities within the teaching career at the university
V.1 - Overview of the profile courses taught in the current academic year according to study programmes
| V.1.a - Name of the profile course | V.1.b - Study programme | V.1.c - Degree | V.1.d - Field of study |
|---|---|---|---|
| KAaA/STYLM/15 Comparative Stylistics | English Language for European Institutions and Economy | II. | Philology |
| KAaA/SYNTE/15 Comparative Syntax | English Language for European Institutions and Economy | I. | Philology |
V.2 - Overview of the responsibility for the delivery, development and quality assurance of the study programme or its part at the university in the current academic year
| V.2.a - Name of the study programme | V.2.b - Degree | V.2.c - Field of study |
|---|---|---|
| English Language for European Institutions and Economy, Person responsible for teaching a profile course, Member of the Board for state exams | I. | Philology |
| English Language for European Institutions and Economy, Person responsible for teaching a profile course, Member of the Board for state exams | II. | Philology |
V.3 - Overview of the responsibility for the development and quality of the field of habilitation procedure and inaugural procedure in the current academic year
V.4 - Overview of supervised final theses
V.4.1 - Number of currently supervised theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
V.4.b - Diploma (second degree)
V.4.c - Dissertation (third degree)
V.4.2 - Number of defended theses
V.4.a - Bachelor's (first degree)
V.4.b - Diploma (second degree)
V.4.c - Dissertation (third degree)
V.5 - Overview of other courses taught in the current academic year according to study programmes
| V.5.a - Name of the course | V.5.b - Study programme | V.5.c - Degree | V.5.d - Field of study |
|---|---|---|---|
| KAaA/LGPm/15 Linguistic Proseminar | English language for European Institutions and Economy, British and American Studies, Teaching of Academic Subjects - English Language and Literature | II. | Philology, Teacher Training and Education Science |
| KAaA/LEXGb/15 Fundamentals of English Lexicography | English language for European Institutions and Economy, British and American Studies | I. | Philology |
| KAaA/STYLb/15 Stylistics | British and American Studies | I. | Philology |
VI. - Overview of the research/artistic/other outputs
VI.1 - Overview of the research/artistic/other outputs and the corresponding citations
VI.1.1 - Number of the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
VI.1.b - Over the last six years
VI.1.2 - Number of the research/artistic/other outputs registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
VI.1.b - Over the last six years
VI.1.3 - Number of citations corresponding to the research/artistic/other outputs
VI.1.a - Overall
VI.1.b - Over the last six years
VI.1.4 - Number of citations registered in the Web of Science or Scopus databases
VI.1.a - Overall
VI.1.b - Over the last six years
VI.1.5 - Number of invited lectures at the international, national level
VI.1.a - Overall
VI.1.b - Over the last six years
VI.2 - The most significant research/artistic/other outputs
006407 | Etiquette lexis in Ukrainian, English and Hungarian Languages. / Myroslava Fabian. - Užhorod:IVA,1998. - 256 p. - ISBN 966-7400-01-0
006638 | English Language: Sociolinguistic and Pragmatic Aspects / Myroslava Fabian . - Užhorod : Mystetska linija, 2001. - 138 p. - ISBN 966-7400-18-7
008364 | Lexico-semantic analysis of the nouns denoting respect in English and Ukrainian.-English versus Slavic. Lexicon in a Morphological and Semantic Perspective.- In: Studies in Linguistics, Anglophone Literatures and Cultures. Vol.5.- Frankfurt am Main: Peter Lang, 2017.-S. 63-88.-ISSN 2364-7558
010969 | Verbalization of Politeness in Modern English [electronic source] / Myroslava Fabian.-In: Development Trends of the Modern Philology. - Lviv-Toruń : Liha-Pres, 2019. - ISBN 9789663971407. - S. 148-167.
011028 | Semantics of etiquette nouns denoting religious reverence in contemporary Ukrainian / Myroslava Fabian.
In: Chrystyjanstvo i ukrajinska mova. - Kyiv VAT : "Knyzkova drukarnya naukovoi knyhy", 2000. - ISBN 966-7034-18-6. - S. 234-237.
Verbalization of positive emotions in English and Ukrainian (comparative aspect)/ Myroslava Fabian.In:Contemporary Studies in Foreign Philology, Issue 2 (20).- Odessa: Helvetika, 2021.ISSN 2617-3921.-S. 144-154.
Lexical semantics of the nouns denoting 'honour" in English and Ukrainian/ Myroslava Fabian.In:Contemporary Studies in Foreign Philology, Issue 3-4 (21-22).- Odesa: Helvetika, 2022.ISSN 2617-3921.-S. 238-246.
Anger emotion verbalization in English and Ukrainian ethnocultures/ Myroslava Fabian.In:Contemporary Studies in Foreign Philology, Issue 2 (24).- Odesa: Helvetika, 2023.ISSN 2617-3921.-S. 165-177.
VI.3 - The most significant research/artistic/other outputs over the last six years
011621 | Information Technologies in the Process of Teaching Foreign Languages in Higher Educational Institutions / Myroslava Fabian ... et al.- In: International Journal of Computer Science and Network Security. - ISSN 1738-7906. - Vol. 21, n. 3 (2021), p. 76-82. - DOI 10.22937/IJCSNS.2021.21.3.11
011160 | Research paper published abroad in journals registered in Web of Science or Scopus: The process of teaching a foreign language with the use of social internet applications / Fabian, M. et al.- In: Systematic reviews in pharmacy. - ISSN 0975-8453. - Vol. 11, n. 10 (2020), p. 156-159. - DOI 10.31838/srp.2020.10.26 (IF 5,37 - 2020)
010970 | Structural approach to the study of meaning (on the material of adjectives in modern Ukrainian) / Myroslava Fabian -In: Philosophy of Language and New Trends in Translation Studies and Linguistics : collective monograph. - Lviv-Toruń : Liha-Pres, 2019. - ISBN 9789663971490. - p. 34-51
010968 | Comparative Research of Etiquette Nouns in English, Ukrainian and Hungarian / Myroslava Fabian. - In: Development of Philology and Linguistics at the Modern Historical Period. - Lviv-Toruń : Liha-Pres, 2019. - ISBN9789663971469. - p. 161-179.
011826 | Research paper published abroad in journals registered in Web of Science or Scopus: Finding Effective Ways to Teach Foreign Languages/ Myroslava Fabian ... et al.-In: International Journal of Computer Science and Network Security. - ISSN 1738-7906. - Vol. 21, n. 7 (2021), p. 77-81.
011826 | Research paper published abroad in journals registered in Web of Science or Scopus:Using the Anthology of Learning Foreign languages in Ukraine in Symbiosis with Modern Information Technologies of Teaching/ Myroslava Fabian ... et al.-In: International Journal of Computer Science and Network Security. - ISSN 1738-7906. - Vol. 21, n. 4 (2021), p.241-248.
Research paper published abroad in journals registered in Web of Science or Scopus:Distance Learning in Higher Education Institutions in Conditions of Quarantine and Military Conflicts/ Myroslava Fabian ... et al.-In: International Journal of Computer Science and Network Security. - ISSN 1738-7906. - Vol. 22, n. 4 (2022), p.741-749.
Research paper published abroad in journals registered in Web of Science or Scopus:Development factors and directions for improving distance learning in the higher education system of Ukraine/ Myroslava Fabian ... et al.-In: Revista Eduweb.- ISSN 1856-7576. - Vol. 17, n. 1 (2023), p.42-51.
Research paper published abroad in journals registered in Web of Science or Scopus:The Use of Personally Oriented Technologies in the Professional Training of Future Specialists/Myroslava Fabian ... et al.-In:Conhecimento & Diversidade.- ISSN 2237-8049.- Vol. 15, Issue 38 (2023), p. 176-189.
VI.4 - The most significant citations corresponding to the research/artistic/other outputs
006407 | Etiquette lexis in Ukrainian, English and Hungarian languages/ Myroslava Fabian - Užhorod: IVA, 1998. - 256 s. - ISBN 9667400010
Citation:
[1] (2020) MYHALETS, O. I. Semantic peculiarities of the verbs with the highest degree of polysemy denoting Conflict Actions. In Academic Journal of Interdisciplinary Studies.DOI: 10.36941/ajis-2020-0038 SCOPUS Italy: Richtmann Publishing Ltd. Vol. 9. No. 4, 2020. ISSN 2281-3993, E-ISSN 2281-4612, s. 17-28.
006301 | Semantics of language etiquette: new approach to its study/ Myroslava Fabian-In: Sučasni doslidžennja z inozemnoj filologii : vypusk 12 : zbirnyk naukovych prac. - Užhorod : Užhorodskyj nacionaľnyj universytet, 2014. - ISBN 9786177132188. - S. 7-13.
Citation:
[3] (2019) MYHALETS, O.I. Osoblyvosti perenosnych znachen' dijesliv na poznachennya konfliktnych dij v suchasnij ukrajinskij movi. In Naukovi zapysky Nacionalnoho universytety "Ostroz'ka Akademija". Serija: Filologichna. Vypusk 60. Ostroh : Vydavnytstvo Nacionalnoho universytety "Ostroz'ka Akademija", 2019. ISSN 2519-2558, s. 23-26.
002336 | Application of formalized lexical semantics' procedure to comparative language studies/ Myroslava Fabian. -In: Problemy zistavnoji semantiky. Vypusk 10. - Kyiv : Vydavničnyj centr KNLU, 2011. - ISBN 9666381281. - S. 202-207.
Citation:
[3] (2019) SOROKA, Tetyana. Slovnykova stattya jak instrument interpretaciji znachennya aksionomena. In Sučasni doslidžennja z inozemnoji filologiji : vypusk 17 : zbirnyk naukovych prac. Uzhhorod : TOV Polygrafcentr " Lira", 2019. ISSN 2617-3921, s. 130-138.
007170 | Language barriers and how to remove them in cross-cultural communication / Myroslava Fabian. -In: Sučasni doslidžennja z inozemnoji filologiji : vypusk 14 : zbirnyk naukovych prac. - Užhorod : Užhorodskyj nacionaľnyj universytet, 2016. - ISBN 9786177132638. - S. 9-15.
Citation:
[1] (2021)TIMKOVA, Renata. How learners help us to improve the education of future teachers of English. In ESSE English Studies in Albania, Vol. 11, № 1. Vlorö, Albania:"Studio "Sai", 2021.- p. 78-94. ISSN 2078-7413
008136 | Etiquette in modern English: social setting/ Myroslava Fabian. -In: Sučasni doslidžennja z inozemnoji filologiji : vypusk 15 : zbirnyk naukovych prac. - Užhorod : Užhorodskyj nacionaľnyj universytet, 2017. - ISBN 978-617-7132-80-5. - S. 10-20.
Citation:
[3] (2020) MYHALETS, O.I. Semantic peculiarities of the verbs with the highest degree of polysemy denoting Conflict Actions. In Academic Journal of Interdisciplinary Studies, Vol. 9. No. 4, 2020. DOI: 10.36941/ajis-2020-0038. ISSN 2281-3993 E-ISSN 2281-4612, s. 17-28.
VI.5 - Participation in conducting (leading) the most important research projects or art projects over the last six years
Research project: English Philology Department of Uzhhorod National University
Project title: Comparative Lexical Semantics of Related and Unrelated Language Systems: Problems, Methodology and Applied Aspects
Implementation period: 03/2022 - 03/2027
Position: Principal investigator.
This research project aims to conduct an in-depth study of the words belonging to the languages of different system and structural organization (Ukrainian, English, Hungarian, German, French) and denoting notions of everyday importance (emotions, feelings, actions, properties,etc.). On the basis of the worked out methodology, comparative lexical semantic research of various fragments of lexis in the languages in question will be made, and all possible approaches to their study will be suggested. Quantitative data will be collected from large corpora and available lexicographical sources. Tables and matrices will be constructed to examine correlations between lexical units and their meanings and to determine the semantic space of the words as well as their place, role and function in the vocabulary of both related and unrelated languages. Particular attention will be paid to the comparative research of the words' semantics in order to find out their common and distinctive features and evaluate relations of different kinds between them. On the basis of these language-specific results, we expect to construct lexico-semantic fields and draw conclusions about how related and unrelated languages are structured as well as what mechanisms count for their system peculiarities.
Research project: English Philology Department of Uzhorod National University
Project title: Comparative semantics: theory and practice
Implementation period: 01/2018 - 01/2021
Position: Deputy of Principal investigator
The project aimed to develop a methodology and investigate both theoretical and practical issues of comparative semantics of the nouns denoting etiquette in Ukrainian, English and Hungarian. In describing their qualitative and quantitative characteristics, much attention was paid to the words' common and distinctive features, their place, role and function in the lexical system of related and unrelated languages as well as various types of connections between them.Language material was collected, analyzed and classified on the basis of different lexicographical sources. On the basis of language analysis results, national-specific character of words' semantics as well as correlation modelling matrices had been revealed.
Link to a selected publication:
Fabian, Myroslava (2019). " Structural approach to the study of meaning (on the material of adjectives in modern Ukrainian)".
Philosophy of Language and New Trends in Translation Studies and Linguistics : collective monograph. - Lviv-Toruń : Liha-Pres, 2019. - ISBN 9789663971490. - S. 34-51. http://catalog.liha-pres.eu/index.php/liha-pres/catalog/view/65/740/1617-1. - DOI https://doi.org/10.36059/978-966-397-149-0/34-51
Research project: English Philology Department of Uzhhorod National University
Project title: Cross-language and Cross-cultural Communication
Implementation period: 01/2017 - 12/2020
Position: Principal investigator
The scientific project aimed to investigate meaning, factors, elements and strategies of cross-language and cross-cultural communication, as well as to find out language and cultural similarities and differences in various types of communication. Much attention was paid to both verbal and nonverbal communication, their significance and essential characteristics.Language is the primary means through which people communicate. In cross-cultural interactions, the use of language becomes even more complicated and important because it reflects culture. The main aim of the project was to study the influence of the person's language on communication, to describe cultural meanings that inscribe human behaviour in order to consider pragmatic specificities of correlations between linguistic and cognitive structures in languages of different system and structural organization (Ukrainian, English, Russian, Hungarian, French, German). The project was interdisciplinary and combined research methods of linguistics, sociolinguistics, psychology, teaching methods.
Link to a selected publication:
Fabian, Myroslava (2019). "Verbalization of Politeness in Modern English". Development Trends of the Modern Philology. - Lviv-Toruń : Liha-Pres, 2019. - ISBN 9789663971407. - S. 148-167. http://catalog/view/43/978/2168-1. DOI https://doi.org/10.36059/978-966-397-140-7/148-167
VII. - Overview of organizational experience related to higher education and research/artistic/other activities
VIII. - Overview of international mobilities and visits oriented on education and research/artistic/other activities in the given field of study
| VIII.a - Name of the institution | VIII.b - Address of the institution | VIII.c - Duration (indicate the duration of stay) | VIII.d - Mobility scheme, employment contract, other (describe) |
|---|---|---|---|
| Eszterházy Károly College | Hungary | 01.06.2002 - 01.08.2002 | research stay |
| University of Debrecen | Hungary | 08.07.2003 - 08.08.2003 | research stay |
IX. - Other relevant facts
IX.a - If relevant, other activities related to higher education or research/artistic/other activities are mentioned
Reviewer of books, textbooks, research papers..
Opponent of PhD and Doctoral dissertations.
Supervisor of PhD students' dissertations..
Editor-in-Chief of the research paper collection "Contemporary Studies in Foreign Philology".
Member of USSE - The Ukrainian Society for the Study of English
Academic member of ATINER - Athens Institute for Education and Research
Member of THRS - Transcarpathian Hungarian-speaking Research Society
Member of a scientific organization "Center for Ukrainian and European Scientific Cooperation"
Member of civil organization "University of Leadership and Innovations"
Member of Hungarian Academy of Sciences (Hungary).