Vedecko/umelecko-pedagogická charakteristika osoby

I. - Základné údaje

I.1 - Priezvisko

Balegová

I.2 - Meno

Jana

I.3 - Tituly

doc., Mgr., PhD.

I.4 - Rok narodenia

1967

I.5 - Názov pracoviska

Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, Filozofická fakulta, Katedra klasickej filológie

I.6 - Adresa pracoviska

Moyzesova 9, 04001 Košice

I.7 - Pracovné zaradenie

vysokoškolský učiteľ vo funkcii docent

I.8 - E-mailová adresa

jana.balegova@upjs.sk

I.9 - Hyperlink na záznam osoby v Registri zamestnancov vysokých škôl

https://www.portalvs.sk/regzam/detail/14830?do=filterForm-submit&name=Jana&surname=Balegov%C3%A1&sort=surname&employment_state=yes&filter=Vyh%C4%BEada%C5%A5

I.10 - Názov študijného odboru, v ktorom osoba pôsobí na vysokej škole

Učiteľstvo a pedagogické vedy, Filológia, Filozofia, Historické vedy

I.11 - ORCID iD

https://orcid.org/0000-0002-9644-3441

II. - Vysokoškolské vzdelanie a ďalší kvalifikačný rast

II.1 - Vysokoškolské vzdelanie prvého stupňa

II.2 - Vysokoškolské vzdelanie druhého stupňa

II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie

Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave

II.b - Rok

1991

II.c - Odbor a program

Učiteľstvo všeobecnovzdelávacích predmetov: slovenský jazyk a literatúra – latinský jazyk a literatúra

II.3 - Vysokoškolské vzdelanie tretieho stupňa

II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie

Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave

II.b - Rok

1999

II.c - Odbor a program

73-19-9 jazykoveda konkrétnych jazykových skupín špecializácia: klasické jazyky

II.4 - Titul docent

II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie

Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave

II.b - Rok

2017

II.c - Odbor a program

Klasické jazyky

II.5 - Titul profesor

II.6 - Titul DrSc.

III. - Súčasné a predchádzajúce zamestnania

III.a - Zamestnanie-pracovné zaradenie	III.b - Inštitúcia	III.c - Časové vymedzenie
docent	Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach	od 2017
Odborný asistent	Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach	2009 - 2017
Odborný asistent	Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach/Prešovská univerzita	1994 - 2009
asistent	Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach	1991 - 1994

IV. - Rozvoj pedagogických, odborných, jazykových, digitálnych a iných zručností

IV.a - Popis aktivity, názov kurzu (ak išlo o kurz), iné	IV.b - Názov inštitúcie	IV.c - Rok
Digitálne kompetencie V. (s celoštátnou platnosťou)	FF PU v Prešove	2007

V. - Prehľad aktivít v rámci pedagogického pôsobenia na vysokej škole

V.1 - Prehľad zabezpečovaných profilových študijných predmetov v aktuálnom akademickom roku podľa študijných programov

V.1.a - Názov profilového predmetu	V.1.b - Študijný program	V.1.c - Stupeň	V.1.d - Študijný odbor
KKF/SRH1/22 Seminár z rímskych historikov (Livius)	Učiteľstvo latinského jazyka a literatúry (v kombinácii)	II. (magisterský)	Učiteľstvo a pedagogické vedy
KKF/SRH2/22 Seminár z rímskych historikov (Tacitus)	Učiteľstvo latinského jazyka a literatúry (v kombinácii)	II. (magisterský)	Učiteľstvo a pedagogické vedy
KKF/LM1/10 Latinská morfológia 1	medziodborové štúdium latinského jazyka a literatúry (podprogram)	I. (bakalársky)	Filológia
KKF/LM2/10 Latinská morfológia 2	medziodborové štúdium latinského jazyka a literatúry (podprogram)	I. (bakalársky)	Filológia

V.2 - Prehľad o zodpovednosti za uskutočňovanie, rozvoj a zabezpečenie kvality študijného programu alebo jeho časti na vysokej škole v aktuálnom akademickom roku

V.3 - Prehľad o zodpovednosti za rozvoj a kvalitu odboru habilitačného konania a inauguračného konania v aktuálnom akademickom roku

V.4 - Prehľad vedených záverečných prác

V.4.1 - Počet aktuálne vedených prác

V.4.a - Bakalárske (prvý stupeň)

V.4.b - Diplomové (druhý stupeň)

V.4.c - Dizertačné (tretí stupeň)

V.4.2 - Počet obhájených prác

V.4.a - Bakalárske (prvý stupeň)

V.4.b - Diplomové (druhý stupeň)

V.4.c - Dizertačné (tretí stupeň)

V.5 - Prehľad zabezpečovaných ostatných študijných predmetov podľa študijných programov v aktuálnom akademickom roku

V.5.a - Názov predmetu	V.5.b - Študijný program	V.5.c - Stupeň	V.5.d - Študijný odbor
KKF/LIS6/13 Latinský interpret. seminár 6 (novolatinské texty)	Učiteľstvo latinského jazyka a literatúry	II. (magisterský)	Učiteľstvo a pedagogické vedy
KKF/LIS7/13 Latinský interpret. seminár 7 (diplomatické texty)	Učiteľstvo latinského jazyka a literatúry	II. (magisterský)	Učiteľstvo a pedagogické vedy
KKF/LIS9/22 Latinský interpret. seminár 9 (stredoveké kroniky)	Učiteľstvo latinského jazyka a literatúry	II. (magisterský)	Učiteľstvo a pedagogické vedy
KKF/LJH1-2/22 Latinčina 1-2	História	I. (bakalársky)	Historické vedy
KKF/LJH3-4/22 Latinčina 3-4	História	II. (magisterský)	Historické vedy

VI. - Prehľad výsledkov tvorivej činnosti

VI.1 - Prehľad výstupov tvorivej činnosti a ohlasov na výstupy tvorivej činnosti

VI.1.1 - Počet výstupov tvorivej činnosti

VI.1.a - Celkovo

VI.1.b - Za posledných šesť rokov

VI.1.2 - Počet výstupov tvorivej činnosti registrovaných v databázach Web of Science alebo Scopus

VI.1.a - Celkovo

VI.1.b - Za posledných šesť rokov

VI.1.3 - Počet ohlasov na výstupy tvorivej činnosti

VI.1.a - Celkovo

135

VI.1.b - Za posledných šesť rokov

VI.1.4 - Počet ohlasov registrovaných v databázach Web of Science alebo Scopus na výstupy tvorivej činnosti

VI.1.a - Celkovo

VI.1.b - Za posledných šesť rokov

VI.1.5 - Počet pozvaných prednášok na medzinárodnej a národnej úrovni

VI.1.a - Celkovo

VI.1.b - Za posledných šesť rokov

VI.2 - Najvýznamnejšie výstupy tvorivej činnosti

In ilicis umbra... - Ján Bocatius ako bukolik / Jana Balegová. - Košice : Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2016, 234 s. , ISBN 9788081524141.

A volt Rudnoki ásványfürdő Mayer Henrik törzskapitány beszámolójában / Jana Balegová. In: Orvostörténeti közlemények – Communicationes de historia artis medicinae. - ISSN 0010-3551. - Vol. LIV, no. 1-4 (2008), s. 87-92.

Bocatius orvosi tárgyú versei / Jana Balegová, František Šimon, Laszlo Andras Magyar. In: Orvosi Hetilap. - ISSN 0030-6002. - Vol. 157, no. 50 (2016), s. 2011-2015.

Matej Bel o banskobystrických medených vodách / František Šimon (50%), Jana Balegová (50%); recenzenti Erika Juríková, Miloš Jesenský. - 1. vyd. - Košice : Vydavateľstvo ŠafárikPress UPJŠ, 2024. - 144 s. [5,43 AH]. - ISBN 9788057402862.

Humanista Jerzy Werner - wychowanek Akademii Krakowskiej / Jana Balegová. In: Prace historyczne. - ISSN 0083-4351. - Z. 138 (2011), s. 83-95.

VI.3 - Najvýznamnejšie výstupy tvorivej činnosti za ostatných šesť rokov

Cursus Latinus - učebnica [elektronický zdroj] / Jana Balegová. - 1. vyd. - Košice : Vydavateľstvo ŠafárikPress UPJŠ, 2022. - 284 s.

Bocatiov panegyrik Ungaria gratulans / Jana Balegová. In: Hortus Graeco-Latinus Cassoviensis II. Zborník príspevkov z klasickej filológie, latinskej medievalistiky a neolatinistiky. – Košice : Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2018, s. 6 – 25.

Reflexia politických postojov Juraja Wernera v jeho príležitostnej poézii / Jana Balegová. In: Ideológia v premenách času v pamiatkach gréckej a latinskej tradície : zborník príspevkov z medzinárodnej konferencie 18.-19. november 2016, Bratislava. - Bratislava : Univerzita Komenského v Bratislave, 2018. - ISBN 9788022346269. - S. 240-253.

Oslava Uhorska v básni Juraja Henischa / František Šimon, Jana Balegová. In: Kultúrne dejiny / Cultural History, Volume 14, 2023, Issue 1, pp. 67-76.

VI.4 - Najvýznamnejšie ohlasy na výstupy tvorivej činnosti

In ilicis umbra... - Ján Bocatius ako bukolik / Jana Balegová. - Košice : Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2016, 234 s.

Ohlasy:

MALINOVSKÁ, Zuzana. Les turqueries dans la littérature slovaque du 16ème et du 17ème siècle. In Turqueries regards croisés entre l’Orient et l’Occident Université d’Ankara, 2016. ISBN 978-605-136-326-4, s. 205-212.

In ilicis umbra... - Ján Bocatius ako bukolik / Jana Balegová. - Košice : Univerzita Pavla Jozefa Šafárika v Košiciach, 2016, 234 s.

Ohlasy:

ČOVAN, Miroslav. "...nam quia Tu vivis, vivemus" K obsahovej náplni textov na ranovovekých sepulkráliách mešťanov z územia východného Slovenska. In ROHÁČEK, J. (ed.) Epigraphica&Sepulcralia. Fórum epigrafických a sepulkrálních studií 8. Praha : Artefactum, 2019. ISBN 978-80-88283-17-1. S.103-120.

Humanista Jerzy Werner - wychowanek Akademii Krakowskiej. In: Prace historyczne. - ISSN 0083-4351. - Z. 138 (2011), s. 83-95.

Ohlasy:

FEDORČÁK, Peter. More eminent in foreign countries than at home": the humanist leonard cox on the edge of national historiographies. In Terra Sebus, 2018, roč. 10, s. 111-127.

Ohlasy:

VARGA, Csaba. To treat or not to treat? Misbeliefs in spa water disinfection. In International Journal of Biometeorology, 2019, roč. 63, č. 8, s. 1135-1138.

Uhorsko-poľská kronika / Martin Homza ; preložila Jana Balegová. - Bratislava : Post Scriptum, 2009. - 221 s.

Ohlasy:

NOWACKI, Łukasz. Dzieje kultu św. Emeryka w średniowiecznej Polsce. In Średniowiecze Polskie i Powszechne, 2012, vol. 4, no. 8, s. 15-41.

VI.5 - Účasť na riešení (vedení) najvýznamnejších vedeckých projektov alebo umeleckých projektov za posledných šesť rokov

Vedúca projektu KEGA 009UPJŠ-4/2020 Cursus Latinus - vysokoškolské učebné texty latinského jazyka pre študijný program Latinský jazyk

obdobie realizácie projektu: 01/2020 - 12/2022

Anotácia:

Úlohou projektu je príprava elektronických vysokoškolských učebných textov a materiálov s cieľom zefektívniť a inovovať výučbu latinského jazyka pre študentov filozofickej fakulty v študijnom programe Latinský jazyk. Výstupom projektu majú byť inovované učebné texty, ktoré budú môcť nahradiť dosiaľ používané staršie, neraz české učebnice a cvičebnice. Učebné texty budú z hľadiska obsahu doplnené o najnovšie poznatky filologického výskumu a grafickou podobou sa budú usilovať sprostredkovať učivo prehľadnejšou a príťažlivejšou formou. Súčasne bude cieľom učebných textov kompenzovať negatívny vplyv nedostatku stredoškolskej jazykovej predprípravy a nižšej hodinovej dotácie umožnením samostatného domáceho precvičovania učiva s efektívnou bezprostrednou spätnou väzbou formou cvičení opatrených kľúčom a prostredníctvom online testov.

Vedúca projektu KEGA 010UPJŠ-4/2017 Latinský jazyk pre študentov filozofickej fakulty

obdobie realizácie projektu: 01/2017 - 12/2019

Anotácia:

Projekt je zameraný na modernizáciu a zefektívnenie výučby latinského jazyka a jeho integráciu do ťažiskových jednotiek študijných programov, ktoré majú v svojom programe latinský jazyk, t. j. história, filozofia a filologické kombinácie (slovenský, anglický, nemecký). Výsledkom projektu je moderné vydanie didaktických prostriedkov zameraných na edukáciu v daných programoch. Konkrétnou úlohou projektu bolo pripraviť učebnice klasických jazykov pre odbory filozofickej fakulty. Tieto programy majú rozdielnu dotáciu hodín, rozdielne ciele a zameranie, takže na jednej strane projekt využije pri príprave spoločný filologický základ, ale na druhej strane bude reflektovať odlišnosti cieľov. Výsledkom budú učebnice latinského jazyka pre študentov, histórie, filozofie a filológie.

Zástupca zodpovedného riešiteľa: VEGA 1/0255/22 Medicus poeta. Novolatinská literatúra lekárskych autorov spätých so Slovenskom.

Anotácia:

Lekárski autori raného novoveku na základe svojho vzdelania boli aj literárne činní a táto ich literárna tvorba je málo známa nielen laickej, ale aj samotnej odbornej verejnosti. Projekt sa bude zaoberať tvorbou autorov pochádzajúcich zo Slovenska alebo pôsobiacich na Slovensku v 16.-17. storočí, Juraja Wernera, Jána Jessenia, Juraja Henischa, Gregora Macera Szepsia a tiež novolatinskou balneografiou slovenských kúpeľov. Výsledkom bude sprístupnenie latinských textov, komentáre k nim, teoretické práce o týchto dielach. Sprievodným výsledkom bude aj preklad týchto textov.

Riešiteľka projektu VEGA 1/0061/17 Slovacia orientalis litterata. Latinská literatúra autorov spätých s východným Slovenskom

obdobie realizácie projektu: 01/2017 - 12/2019

Anotácia:

Cieľom projektu bolo sprístupnenie diel autorov spätých s východným Slovenskom pôvodom alebo pôsobením, jednak málo známych autorov (Ján Jambor z Rožňavy, 15. st., Ján Gregor Macer Szepsius z Moldavy nad Bodvou, 16. st.), jednak sprístupnenie menej známych diel známych autorov (Ján Bocatius, 16.-17. st., Samuel Spillenberger, 16.-17. st.). V publikovaných prácach sa zverejnil latinský text, komentár k nemu, teoretická štúdia k dielu, sprievodným výsledkom je aj preklad týchto textov.

Riešiteľka projektu VEGA 1/0627/15 Latinská humanistická literatúra na Slovensku v kontexte politickej propagandy

obdobie realizácie projektu: 01/2015 - 12/2017

Anotácia:

Cieľom predloženého projektu a kolektívu riešiteľov Katedry klasickej a semitskej filológie a Katedry slovenskej literatúry a literárnej vedy FiF UK bolo hľadať spresnenú odpoveď na otázku, ako bolo prepojené slovesné umenie latinského humanizmu s praktickým politickým životom. Prednostné zameranie na výskum latinskej literatúry vychádza zo zistenej skutočnosti, že pre celospoločensky významné témy bola hlavnou, ak nie výlučnou nositeľkou latinská spisba. Hoci samo prepojenie medzi verejným dianím, resp. politickým životom a literárnou tvorbou je v meradle svetovej literatúry stredomorského typu nespochybniteľným faktom a dá sa vecne doložiť, konkrétne prejavy tohto fenoménu v latinskej antikizujúcej spisbe v Uhorsku a in specie na Slovensku doteraz neboli systematicky skúmané a prezentované.

Projekt rátal s objasnením dosiaľ málo známych vývinových fáz slovenskej kultúry v domácom kontexte i v širších európskych súvislostiach a sledoval posilnenie pozície tzv. staršej, po latinsky písanej slovenskej literatúry v celkovom vnímaní literárno-historického vývinu na Slovensku. V rámci projektu sa uskutočnilo niekoľko workshopov, vedecká konferencia a v príprave sú dve publikácie. Sekundárnym výstupom je web stránka, obsahujúca informácie týkajúce sa projektu, a vedecko-popularizačné články.

VII. - Prehľad aktivít v organizovaní vysokoškolského vzdelávania a tvorivých činností

VIII. - Prehľad zahraničných mobilít a pôsobenia so zameraním na vzdelávanie a tvorivú činnosť v študijnom odbore

IX. - Iné relevantné skutočnosti

IX.a - Ak je to podstatné, uvádzajú sa iné aktivity súvisiace s vysokoškolským vzdelávaním alebo s tvorivou činnosťou

Členka Slovenská jednota klasických filológov.

Dátum poslednej aktualizácie

2024-06-05